ОГОВОРКИ (С) ПО СТРАХОВАНИЮ ГРУЗОВ ИНСТИТУТА ЛОНДОНСКИХ СТРАХОВЩИКОВ

INSTITUTE CARGO CLAUSES (C)

ЗАСТРАХОВАННЫЕ РИСКИ

1

Настоящее страхование распространяется за исключениями, нижеуказанными в Оговорках 4, 5, 6 и 7.

Оговорка

о рисках

1.1

гибель или повреждение застрахованного груза, происшедшие вследствие

1.1.1

огня или взрыва

1.1.2

выбрасывания на сушу, посадки на мель, затопления или опрокидывания судна или водного транспортного средства

1.1.3

перевыртывания или схода с рельсов наземного транспортного средства

1.1.4

столкновения или контакта судна, водного или другого транспортного средства с любым внешним предметом, иным чем вода

1.1.5

разгрузки судна в порту бедствия

1.2

гибель или повреждение застрахованного груза, вызванные

1.2.1

пожертвованиями по Общей аварии

1.2.2

выбрасывания груза за борт

2

По настоящему страхованию возмещаются расходы по Общей аварии и спасанию, распределенные или установленные в соответствии с договором перевозки и/или действующими законами и практикой, произведенными для предупреждения гибели груза по любым причинам, кроме тех, которые исключены в Оговорках 4, 5, 6 и 7 или других оговорках настоящего страхования.

Оговорка

об Общей

аварии

3

Настоящее страхование предполагает возмещение Страхователю убытков в такой доле его ответственности, предусмотренной Оговоркой "О столкновении по вине обеих сторон" договора перевозки, в какой убыток подлежит возмещению по настоящему страхованию. В случае предъявления претензии со стороны судовладельцев в соответствии с указанной Оговоркой Страхователь соглашается известить Страховщика, которому предоставляется право выступать от имени Страхователя по поводу такой претензии и нести за свой счет связанные с этим расходы.

Оговорка "О столкновении

по вине обеих сторон"

ИСКЛЮЧЕНИЯ

Оговорка

об общих

исключениях

4

Настоящее страхование не распространяется на:

4.1

гибель, повреждение или расходы вследствие умысла или грубой неосторожности Страхователя

4.2

естественную утечку, естественную потерю в весе или объеме, или естественный износ и ветшание застрахованного груза

4.3

гибель, повреждение или расходы, вызванные неудовлетворительной или непригодной упаковкой или подготовкой застрахованного груза (в этом смысле в Оговорке 4.3 под "упаковкой" понимается и укладка в контейнер или лифтван, но только, когда такая укладка произведена до вступления настоящего страхования в силу или же Страхователем или его представителями)

4.4

гибель, повреждение или расходы, вызванные внутренними свойствами или естественными свойствами застрахованного груза

4.5

гибель, повреждение или расходы, непосредственно вызванные задержкой доставки, даже если задержка вызвана указанным в договоре страхования событием (исключая расходы, возмещаемые по Оговорке 2, указанной выше)

4.6

гибель, повреждение или расходы, вызванные неплатежеспособностью или невыполнением финансовых обязательств владельцами, управляющими, фрахтователями или операторами судна

4.7

намеренное повреждение или уничтожение застрахованного груза или его части неправомерными действиями любого лица или лиц

4.8

гибель, повреждение или расходы, вызванные применением любого оружия, основанного на использовании атомного или ядерного деления и/или синтеза или других подобных реакциях, или действии радиации или радиоактивного вещества

5

5.1

Настоящее страхование ни в каком случае не распространяется на гибель, повреждение или расходы, вызванные:

немореходностью судна или водного транспортного средства

непригодностью судна, водного транспортного средства, транспортного

средства, контейнера или лифтвана для безопасной перевозки

застрахованного груза

в случае, когда Страхователю или его представителям стало известно о такой немореходности или непригодности во время погрузки в них застрахованного груза.

Оговорка об исключении немореходности

и непригодности

Оговорка об исключении

военных рисков

5.2

Страховщик не рассматривает любое нарушение применяемых обязательств по мореходности судна и пригодности судна для перевозки застрахованного груза к месту назначения, если только Страхователю или его представителям не было известно о такой немореходности или непригодности.

6

Настоящее страхование ни в каком случае не распространяется на гибель, повреждение или расходы, вызванные:

6.1

войной, гражданской войной, революцией, восстанием, мятежом или возникшими в результате них массовыми беспорядками, или любыми враждебными актами воюющего государства или направленными против него

6.2

захватом, конфискацией, арестом, запретом передвижения или задержанием (исключая пиратство) и их последствиями или любыми попытками таких действий

6.3

блуждающими минами, торпедами, бомбами или другими брошенными орудиями войны

7

Настоящее страхование ни в каком случае не распространяется на гибель, повреждение или расходы:

Оговорка об исключении забастовочных рисков

7.1

причиненные забастовщиками, подвергшимися локауту рабочими или лицами, участвующих в забастовочных и прочих уличных беспорядках или гражданских волнениях

7.2

вследствие забастовок, локаутов, забастовочных и массовых беспорядков или гражданских волнений

7.3

вследствие действий любых террористов или любых лиц, действующих по политическим мотивам.

ПЕРИОД СТРАХОВАНИЯ

8

8.1

Настоящее страхование начинается с момента, когда груз будет взят для перевозки со склада или места хранения в названном пункте отправления, продолжается в течение всей перевозки по установленному маршруту и заканчивается либо:

8.1.1

когда груз доставлен на склад грузополучателя или другой конечный склад или место хранения в названном при этом пункте назначения

8.1.2

когда груз доставлен на любой другой промежуточный склад или место хранения, находящиеся в названном при этом пункте назначения, которые Страхователь выбирает для использования или

8.1.2.1

для хранения, иного, чем при обычном порядке перевозки или

8.1.2.2

для размещения и распределения груза

или

8.1.3

по истечении 60 дней после окончания выгрузки застрахованного груза с морского судна в конечном порту разгрузки

в зависимости от того, что произойдет раньше.

8.2

Если после выгрузки с морского судна в конечном порту разгрузки, но до окончания действия настоящего страхования, груз должен быть отправлен в другой пункт назначения, нежели указанный в договоре страхования, настоящее страхование, продолжая сохранять указанные выше условия его прекращения, не будет действовать в отношении перевозки груза в этот другой пункт назначения.

8.3

Настоящее страхование остается в силе (на указанных выше условиях его прекращения и условиях Оговорки 9, приведенной ниже) во время задержки груза по обстоятельствам, не зависящим от Страхователя, либо отклонения от маршрута, вынужденной выгрузки, переотправки или перегрузки, а также на время любого изменения в риске в связи с использованием судовладельцами или фрахтовщиками своих прав, вытекающих из договора перевозки.

9

Если вследствие не зависящих от Страхователя обстоятельств, договор перевозки закончится в другом порту или пункте, чем в нем указано, или перевозка закончится прежде, чем груз доставлен, как предусмотрено в вышеуказанной Оговорке 8, то настоящее страхование также прекратится, если только Страховщику не будет незамедлительно дано извещение и не будет заявлено о продлении страхования, при котором страхование останется в силе при условии уплаты дополнительной премии, если этого потребует Страховщик либо:

Оговорка об окончании

договора

перевозки